ENSP novice (št. 23)
ČEŠKA REPUBLIKA: Nove oznake kadilskih prostorov v Pragi
Od četrtka 24.6.2010 bodo stranke restavracij in barov v Pragi lažje ugotovle, kateri prostori so namenjeni kajenju, ter v katerih kajenje ni dovoljeno. Toda zagovorniki uveljavitve omejevanja kajenja še ne morejo pričakovati popolne prepovedi kajenja v zaprtih javnih prostorih. Nov zakon, ki je stopil v veljavo v začetku meseca julija, zahteva prikaz nalepk na zunanji strani njihovih prostorov iz katerih bo razvidno ali dovoljujejo kajenje oziroma ga prepovedujejo, ali pa vsaj zagotavljajo prostor namenjen nekadilcem. Gostince, ki ne bodo imeli jasno vidnih oznak o možnostih kajenja, lahko doleti kazen v višini 5000 Kč (približno 198 evrov). V Pragi je veliko restavracij višjega cenovnega razreda namenjenih nekadilcem. Izjema je znana restavracija, Kampa Park, ki ima oddelek za kajenje. Kljub temu je Katerina Langrova, direktorica češke Koalicije proti kajenju dejala, da se je število restavracij in barov, katere je kot nekadilske gostinske lokale registrirala Koalicija, podvojilo v zadnjem letu. Pripomnila je še, da je do sedaj na spletni strani registriranih že 869 nekadilskih gostinskih lokalov, od tega jih je 149 v Pragi.
Vir: New York Times Blogs, 30. junij 2010
***
ANGLIJA/WALES: Prepoved kajenja praznuje tretjo obletnico
Ko je študentska zveza Univerze v Leedsu uvedla poskusno prepoved kajenja v letu 2004 (tri leta pred državno prepovedjo) so sklenili, da je bila to draga napaka. V 13-ih dneh prepovedi so izgubili okoli 26 000 funtov, zatorej se je prepoved kmalu končala. Sočasno s prepovedjo kajenja je upadla namreč tudi prodaja alkohola. V petih barih in treh nočnih klubih na Univerzi Leeds je prodaja alkohola upadla za 30 odstotkov. Predstavnik študentske zveze Tom Wong je dejal, da je v času prepovedi bila prepoved kajenja omejena samo na par lokacij v mestu, zatorej so se člani preusmerili drugam, kjer prepoved ni veljala. Podobni pomisleki so se pojavili tudi ob predlogu, da bi uvedli prepoved kajenja na nacionalni ravni. Napovedi so se glasile celo, da bi se zaradi prepovedi kajenja občutno zmanjšal promet v gostinskem sektorju. Leta 2007 so v Angliji uvedli prepoved kajenja , vendar se ni nanašala na celotne javne površine. Po treh letih uveljavitve prepovedi so se ljudje postopno navadili in sprijaznili z omejevanjem kajenja. Nevladna organizacija Action on Smoking and Health – ASH si prizadeva razširiti prepoved na območja otroških igrišč, pivskih vrtov in predvsem kajenju v avtomobilih v katerih so sopotniki otroci. O tem kako zadnja tri leta ljudje občutijo prepoved je spregovoril Martin Dockrell, direktor oddelka za politiko in raziskave pri ASH-u. Meni, da je sedaj med prebivalstvom občutiti široko podporo za razširitev prepovedi kajenja.
Vir: Yorkshire Post, 1. julij 2010
***
FRANCIJA: Znižanje cene cigaret je »škandal«
Davki na cigarete bi se lahko še povečali kot oblika nasprotovanja znižanju cen, ki jih nudijo proizvajalci. British American Tobacco je napovedala, da v Franciji pada cena škatlici dvajsetih cigaret iz 5,50 € na 5,30 € . Predvsem se znižana cena nanaša na dve lastni blagovni znamki kot sta Rothmans in Lucky Strike. Cena pada tudi tobaku za zvijanje cigaret proizvajalca Drum. Drum je znižal cene iz 7 evrov na 6,65 evrov. Francoska ministrica za zdravje Roselyne Bachelot je povedala, da je bil pretresena zaradi teh ukrepov proizvajalcev , vendar vlada nima moči, da bi te poteze omejila.
Vir: The Connexion, 7. julij 2010
***
NEMČIJA: Oktoberfest bo ob podpori volivcev postal nekadilski
Bavarski volivci podpirajo popolno prepoved kajenja na javnih mestih. Nekaj več kot 61 odstotkov volivcev je na referendumu podprlo popolno prepoved kajenja. S to odločitvijo so Bavarci uvedli najcelovitejšo protikadilsko zakonodajo. Volilna udeležba na referendumu je bila 39 odstotkov.
Rezultat vrača v veljavo popolno prepoved kajenja, ki je bila uvedena že leta 2008, vendar so deželne oblasti popuščale pri izvajanju te prepovedi. Blažji zakon je dovoljeval kajenje v majhnih, enosobnih barih, nočnih klubih in diskotekah, predvsem pa tudi v velikih šotorih pivskega festivala Oktoberfest. Managerji Oktoberfesta so že zaprosili za upoštevanje izjeme v primeru festivala. Trdijo namreč da bi bilo nemogoče spremljati prepoved v šotorih, kjer je na tisoče gostov. Skrbi jih tudi, da bi živahni gostje v primeru neupoštevanja prepovedi kajenja lahko nasilno odreagirali ob opozorilu osebja.
Vir: Irish Times, 6. julij 2010
Podobna novica: bavarska podprla prepoved kajenja na Oktoberfestu
Vir: CBS News, 4. julij 2010
***
NEMČIJA: Kampanja za Nemčijo brez tobačnega dima, je vzor tudi drugim deželam v Nemčiji
Podpora prepovedi kajenja na referendumu na Bavarskem je sprožila gibanje za prepoved kajenja tudi v drugih deželah v Nemčiji. 61 odstotkov bavarskih volivcev se je opredelilo v prid prepovedi, kar pomeni da bodo od leta 2011 šotori na svetovno znanem pivskem festivalu Oktoberfest strogo nekadilski. Neposredno po referendumskem rezultatu, so aktivisti za prepoved kajenja pozvali tudi druge dežele k podobnemu glasovanju. Poziv je vključeval tudi mestni deželi Berlin in Hamburg in opozicijskih poslanci so dejali, da se bo stroga nacionalna prepoved kajenja v barih in restavracijah kmalu upoštevala.
Vir: Agence France Presse, 6. julij 2010
***
GUERNSEY: Prepoved prodaje cigaret v prodajnih avtomatih
Vlada se je odločila, da bodo na Guernseyju avtomati za cigarete in prikaz tobačnih izdelkov prepovedani. Vendar pa se poslanci niso strinjali, da v poziv za prepoved prodaje cigaret vključijo tudi oglaševanje sladkarij oziroma čokolade. Namestnik Dave Jones je takšno prepoved označil za"nepotrebno" in dodal, da ne bi pomenila zmanjšanje števila mladih kadilcev. Ministrstvo za zdravje in socialne zadeve je dejalo, da je kajenje še vedno glavni vzrok za prezgodnjo smrt in bolezni v okrožju Bailiwick. Predlog se je sprva nanašal samo na prepoved avtomatov v prostorih, kjer se zadržujejo mladoletniki, vendar so v glasovanju podprli popolno prepoved prodaje cigaret v avtomatih. Rezultat glasovanja je znašal 33 proti 13 v prid prepovedi prodaje cigaret v avtomatih.
Vir: BBC News, 1. julij 2010
***
IRSKA: Po prepovedi oglaševanja je prodaja cigaret upadla za 40 %
Trgovci poročajo, da je v letu dni po prepovedi oglaševanja tobaka in tobačnih izdelkov v trgovinah prodaja cigaret upadla za 40% . Eno leto po tem, ko je bilo oglaševanje prodaje cigaret in tobačnih izdelkov zakonsko prepovedano, so trgovci trdili da ljudje še vedno kadijo v enakem obsegu, ter da se zaradi zmanjšanja prodaje v trgovinah krepi prodaja na črnem trgu. Irsko društvo za boj proti raku (Irish Cancer Society) in ASH Irska so preučili podatke in zavrnili namige da je prepoved oglaševanja kriva za povečano tihotapljenje cigaret.
Vir: Irish Independent, 30. junij 2010
***
MALTA: Vlada razširja prepoved oglaševanja tobaka
Od januarja naslednje leto na Malti oglaševanje tobaka ne bo dovoljeno, razen v oddaljenosti enega metra od dejanskih izdelkov. Vlada je sedaj sprejela zakon proti oglaševanju tobaka na vseh predmet, statičnih ali ne. Prepoved oglaševanja se nanaša na cigarete, cigare, tobak in tobačne izdelke, medtem ko bodo njihove fotografije dovoljene samo direktno ob proizvodih in ne bodo smele biti vidne iz zunanjosti prodajaln. V zakonu je opredeljena tudi obveza, da je na fotografijah jasno vidno zdravstveno opozorilo. Nova zakonodaja tudi določa, da loterije in darilne sheme ne smejo biti uporabljene za promocijo ali oglaševanje tobačnih izdelkov.
Vir: DI-VE, 7. julij 2010
***
ZDRUŽENO KRALJESTVO: »Ni namere« za ponovno preučitev prepovedi kajenja
Vlada je ovrgla načrtovano preučitev prepovedi kajenja v Angliji. Prejšnja administracija jej obljubila, da jo bo ponovno pogledala še v jeseni 2010, vendar koalicija pravi, da trenutno tega »ne namerava". Gostilničarji- ki so se bali ponovne preučitve prepovedi, kajti lahko bi prinesla razširitev prepovedi v pivnice, ter škodila poslu – so podprli kampanjo za delno odpravo prepovedi. Zakon je v veljavi natanko tri leta, sledili so pa podobni premiki tudi v Škotski, Walesu in v Severni Irski. Zakon prepoveduje kajenje v zaprtih javnih prostorih, kot so pisarne, bingo hale, gostilne, restavracije in kavarne.
Vir: BBC News, 1. julij 2010
Poročila/Raziskave/Konference
ŠTUDIJA: Vseživljenjski vpliv izpostavljenosti sekundarnemu dimu v maternici
Glede na študijo opravljeno na University of Pittsburgh Graduate School imajo novorojenčki mater, ki sicer niso kadilke, vendar so med nosečnostjo izpostavljene sekundarnemu dimu oziroma pasivnemu kajenju genske mutacije. Nepravilnosti v genskem zapisu, ki nastanejo zaradi izpostavljenosti pasivnemu kajenju lahko dolgoročno vplivajo na zdravje. Nepravilnosti, ki so bile določene pri novorojenčkih mater, ki so bile aktivne kadilke, lahko vplivajo na dojenčkovo preživetje, porodno težo in vseživljenjske dovzetnosti otroka za bolezni kot je rak. Raziskava potrjuje prejšnje raziskavo, katere avtor raziskave je dr. Stephen G. Grant, izredni profesor za okolje in zdravje pri delu na Pitt`s Graduate School of Public Health. Novejša raziskava je odkrila dokaze o nepravilnosti v genu HPRT, ki se nahaja na kromosomu X v popkovnični krvi novorojenčkov nekadilk izpostavljenih tobačnemu dimu v okolju. V novejši študiji je dr. Grant potrdil, da cigaretni dim povzroča mutacije v drugem genu, imenovanem glikoforin, ali GPA, kateri je predstavnik onkogenov - genov, ki pretvarjajo normalne celice v rakaste celice in povzročajo trde tumorje. Stopnja in oblika mutacije GPA gena je bila enaka pri novorojenčkih mater, ki so bile aktivne kadilke in novorojenčkih mater, sicer nekadilk, vendar izpostavljenim pasivnemu kajenju. Prav tako so bile mutacije opazne pri novorojenčkih žensk, ki so v času nosečnosti prenehale kaditi, vendar se niso popolnoma izognile pasivnemu kajenju. Študija je javno objavljena na spletu v Open Pediatric Medicine Journal.
Vir: Medical News Today, 2. julij 2010
***
POROČILO: Britanci pijejo in jedo preveč, vendar kadijo manj
Ljudje v Veliki Britaniji pijejo več in pridobivajo na prekomerni telesni teži, vendar kadijo manj, ter v povprečju živijo dlje kot so pred 40 leti. Poročilo Družbenih trendov je izdal Urad za državno statistiko, ki je od leta 1970 zbiral statistične podatke o britanskem narodu poroča Daily Telegraph. V opazovanem obdobju se je pričakovana življenjska doba povečala za skoraj 10 let za moške, ki živijo v povprečju 77,8 let, ter sedem let za ženske, ki v povprečju dočakajo do 82 let.
Vir: UPI, 2. julij 2010
Dogodki
ECToH Amsterdam 29. do 30. marec 2011
Nizozemsko društvo za boj proti raku (Dutch Cancer Society), Evropska liga za boj proti raku (European Cancer Leagues ) in nizozemski strokovni center za nadzor nad tobakom STIVORO veseli, da vas lahko povabijo k sodelovanju na 5. »Evropski konferenci tobak ali zdravje« (European Conference Tobacco or Health-ECTOH) v Amsterdamu.
Konferenca se bo odvijala med 28. in 30. marcem 2011. Nizozemsko društvo za boj proti raku pod okriljem Združenja evropskih lig proti raku je glavni organizator konference ECTOH, STIVORO, nizozemski strokovni center za nadzor nad tobakom, pa je soorganizator konference.
Oddaja povzetkov je že odprta!
Organizatorji vabijo k oddaji povzetkov za predlog simpozija in povzetke ustnih predstavitev ter izvlečke posterjev. Ti povzetki lahko opisujejo znanstvene študije in (med) nacionalno prakso v izkušnjah z uspehi in pomanjkljivostmi na področju nadzora tobaka (pridobljene izkušnje). Program konference bo tako optimalna kombinacija znanstvenih, teoretičnih in na praktičnih primerih osnovane predstavitve.
Rok za oddajo predlogov za simpozij je petek 3. september 2010. Rok za oddaj ustnih predstavitev in povzetkov posterjev je petek 29. oktobra 2010.
Za dodatne informacije od konferenci vas vabimo na ogled naslednje spletne strani
Vir: ga. Fleur van Bladeren, STIVORO, 5. julij 2010
|
Slovenska zveza za tobačno kontrolo in javno zdravje |
